Apollo 11 Crew kirjoitti kuun alusten seinille, Smithsonian 3D Scan paljasti

'Haiseva jäte!' Varoituksen, jonka ilmeisesti kirjoitti yksi Apollo 11 -astronauteista, löydettiin muiden kirjoitusten kanssa Columbia -komentomoduulin sisäseinistä avaruusaluksen 3D -skannauksen aikana (Kuvan luotto: Smithsonian kautta collectionguesswhozoo.com)



Apollo 11, ensimmäinen kuulaskuoperaatio heinäkuussa 1969, tuotti useita ikonisia lainauksia, kuten 'Kotka on laskeutunut' ja 'Se on pieni askel (a) ihmiselle, yksi valtava harppaus ihmiskunnalle'.



Nyt kiitos a Smithsonianin yllättävä löytö , historia voi mahdollisesti lisätä haisevaa jätettä! siihen luetteloon.

Kuraattorit, jotka työskentelevät Washingtonin kansallisessa ilma- ja avaruusmuseossa, paljastivat lyhyen, mutta ehkä merkittävän pätkän muiden odottamattomien kirjoitusten lisäksi, jotka on kirjoitettu Apollo 11 -komentomoduulin, Columbian, seiniin. [ Apollo 11 Kuun laskeutuminen kuvina ]



'Kirjoittamalla' Smelly Waste! ' siellä oletamme, että [astronautit] varoittivat itseään, että heidän pitäisi todennäköisesti avata tämä kaappi uudelleen omalla vaarallaan - ja luultavasti jättää sen kiinni ”, sanoi museon avaruushistorian kuraattori Allan Needell.

Hajuhälytys sekä käsin piirretty kalenteri ja navigointimerkinnät löydettiin historiallisen avaruusaluksen ensimmäisen 3D-skannauksen aikana, joka lensi Neil Armstrong, Buzz Aldrin ja Michael Collins kuuhun ja takaisin.

NASA



NASAn historiallinen Apollo 11 -kuukulku laski ensimmäiset astronautit kuun pinnalle 20. heinäkuuta 1969. Katso, kuinka tehtävä toimi tässä guesswhozoo.com -infografiikassa.(Kuvan luotto: Karl Tate/guesswhozoo.com)

Nahaton skannaus

Viimeisten 40 vuoden aikana Apollo 11 -komponentti on ollut esillä National Air and Space Museumissa pleksilasikuorella. Kuori suojaa kapselia yleisön käsiltä, ​​mutta myös esti kuraattoreita, historioitsijoita ja tutkijoita pääsemästä ajoneuvon sisälle.

Tämä muuttui viime vuonna, kun osana edelleen käynnissä olevaa museon päägallerian kunnostus , päätettiin siirtää Columbia Milestones of Flightista uuteen näyttelyhalliin, Destination Moon, joka avataan vuoden 2020 aikataulussa. Valmistellessaan uutta näyttöään, kapseli poistettiin sen kulmajalustalta ja sen muovinen hame poistettiin.



'Tämä on tarjonnut pääsyn siihen, mitä meillä ei todellakaan ole koskaan ollut', Needell sanoi haastattelussa Colleguesswhozoo.com -sivustolle.

Samaan aikaan Smithsonianin digitointiohjelmatoimisto pyrki tunnistamaan ikonisia kohteita, jotka olisivat hyödyllisiä 3D -skannauksessa. Hanke, jonka tarkoituksena on laajentaa yleisön pääsyä historiallisiin esineisiin tuomalla ne verkkoon, oli aiemmin dokumentoinut Wright Flyer -lentokoneen myös National Air and Space Museumissa, mutta Columbia on ensimmäinen avaruusalus, joka on kuvattu sisältä ja ulkoa.

'Ajattelimme, että tämä olisi erittäin hyvä asia', Needell totesi.

Projekti tuottaa uusia ohjelmistoja ja tekniikoita erittäin yksityiskohtaisen 3D -mallin luomiseksi, joka yhdistää useista lähteistä kerättyjä tietoja, mukaan lukien lasermittaukset ja korkean resoluution fotometria. Tuloksena ei ole vain malli, johon yleisö voi tutustua museossa, verkossa ja mahdollisesti jopa sen kautta VR -kuulokkeet mutta myös arvokasta tutkijoille.

Mutta mallin luomiseksi digitointiohjelman oli päästävä sisään Columbiaan, mikä tarkoitti sen selvittämistä, mikä oli turvallista ja mikä ei.

'Yritimme selvittää, kuinka tarjota mahdollisimman suuri pääsy tiedonkeruutekniikkaan, mutta samalla suojella kohdetta eikä vahingoittaa sitä', Needell sanoi. 'Päätimme, että [tietoja keräävät ihmiset] eivät päässeet esimerkiksi istumaan ja istumaan istuimille, eivätkä he voineet rakentaa alustaa skannereiden asettamiseksi fyysisesti komentomoduulin sisään.'

Joten sen sijaan kehitettiin ratkaisuja, jotka käyttivät esimerkiksi puomeja laitteiden tuomiseksi avaruusalukseen.

Kansallisen ilma- ja avaruusmuseon henkilökunta työskentelee Smithsonianin kanssa

Kansallisen ilma- ja avaruusmuseon henkilökunta työskentelee Smithsonianin digitointiohjelman 3D -skannaustiimin kanssa kaapataessaan Apollo 11 -komponentin sisätilat.(Kuvan luotto: Smithsonian/Mark Avino)

Kirjoittaminen seinälle

Needell ja hänen tiiminsä päättivät myös tarjota pääsyn alemmalle varustealueelle, joka sijaitsee astronauttien istuinten alapuolella ja jossa oli aluksen navigointisekstantti, kaukoputki ja tietokone. [ Kuun perintö: 45 kuun laskeutumishetkeä valokuvissa ]

`` Kukaan Smithsonianista, sikäli kuin tiesin - ei niin kauan kuin olen ollut kuraattori 20 vuotta, ei ole koskaan ollut siellä dokumentoida alemman laitteiston tilan olosuhteita tai mitään näkökohtia '', Needell sanoi. 'Olemme voineet nähdä istuinten yläpuolella, mutta siinä kaikki.'

Joten kuraattorit poistivat ensimmäistä kertaa alalahdelta suuren pussin, jossa pidettiin Apollo 11 -miehistön painevaatekokoonpanot - toisin sanoen heidän avaruuspuvunsa - sekä useita kypäräpusseja ja tarkistuslistatasku, jota komentomoduulilentäjä Michael Collins käytti yksin kuun kiertämisessä.

Ja sitten he näkivät sen, kirjaimellisen kirjoituksen seinälle.

'Navigointiaseman vasemmalla puolella olevassa paneelissa oli numeroita', kuvailee Needell. 'Tällä hetkellä yritän yhdessä [muiden historioitsijoiden] kanssa kuvata, missä vaiheessa tehtävää nämä kirjoitettiin muistiin ja mitä oli tapahtumassa.'

Uskotaan olevan Collinsin käsialalla (vaikka kun Needell otti häneen yhteyttä äskettäin, Collins sanoi, ettei hän muistanut kirjoituksia), numerot voivat korreloida tietoihin, jotka Mission Control lähetti Columbian lentäjälle, kun hän yritti tunnistaa kuun moduuli Eagle kuun pinnalla alla.

Muut komentomoduulista löydetyt kirjoitukset, kuten 'Haiseva jätteet!' Huomaa, näyttävät osoittavan miehistön improvisaatiota. The säilytysluettelot ennen julkaisua osoittavat, että haiseva kaappi oli ollut siellä, missä henkilökohtaiset mieltymyspakkaukset (PPK) - astronauttien muistomerkit - oli pakattu lentoa varten.

”Voimme jäljittää myöhemmin, että he ovat siirtäneet PPK: t toiseen paikkaan ja laittaneet sisään, no, voidaan vain spekuloida, mitä siellä oli, mutta ehkä vahingoittunutta ulosteen suojapussia. Emme tiedä ', Needell sanoi.

Jätteiden varastoinnista toisen kaapin lähellä on huomautus 'Launch Day Virtsalaukut'. Uteliaisuus tämän löydön kanssa on, että tällaista majoitusta ei ollut merkitty julkaisua edeltävissä tarkistuslistoissa.

'On olemassa laite ylimääräisen veden poistamiseksi avaruuteen, virtsan tyhjennys', Needell selitti. 'Mutta et selvästikään voi käyttää tätä esijulkaisua. Niin luultavasti, ja tämä on vain spekulaatiota, että jos heidän täytyi käyttää virtsapussia käynnistystä edeltävän ajanjakson aikana, he tarvitsivat sen.

Tällä Apollo 11 -komentomoduulin sisällä olevalla paneelilla tehtävänohjauksen äänilähetyksistä kopioidut numerot ja muut merkinnät tallennettiin kynällä tai lyijykynällä, aivan vasemmalle, missä lentäjä Michael Collins olisi seisonut käyttämällä sekstanttia ja kaukoputkea navigointiin.

Tällä Apollo 11 -komentomoduulin sisällä olevalla paneelilla tehtävänohjauksen äänilähetyksistä kopioidut numerot ja muut merkinnät tallennettiin kynällä tai lyijykynällä, aivan vasemmalle, missä lentäjä Michael Collins olisi seisonut käyttämällä sekstanttia ja kaukoputkea navigointiin.(Kuvan luotto: Smithsonian kautta collectionguesswhozoo.com)

Päivien seuranta

Ja sitten on kalenteri.

Jossain vaiheessa lentoa, yksi astronauteista piirsi pienen kalenterin seinälle yhden kaapin alle.

'Yritämme edelleen selvittää tämän kalenterin mukaan, milloin ja kuka olisi piirtänyt sen', Needell kuvasi. 'Miksi joku olisi laittanut tämän valintaruudun ja valinnut päivittäin seinälle?'

'Jokainen ruutu 16. heinäkuuta - 23. päivästä valitaan. 24. [laskeutumispäivä] kirjoitetaan numeerisesti, mutta sitä ei tarkisteta. '' hän lisäsi.

Needell on alkanut etsiä lähetyskuvia ja televisiolähetyksiä mahdollisista vihjeistä. Miehistön kuvaama lähetystyön puolivälissä oleva TV-raportti saattaa näyttää, että kalenteri oli vielä piirtämättä. Laskeutumisen jälkeinen kuva, jossa näkyy teknikko työskentelemässä komentomoduulin sisällä, paljastaa sen siellä, aivan kuten se näkyy tänään.

'Me spekuloimme, että se oli Mike, kun hän oli yksin [kuun kiertoradalla]', Needell sanoi. 'Ajattelet ihmisen vaistoa tehdä sellaista, kuten joku vankilasolista tai sotaleirin vanki. Mike oli tämä 'yksinäisin mies maailmassa' kuun toisella puolella, joten ehkä hän päätti tehdä sen. '

Kalenterin päälle on jopa teipattu teippi, joka suojaa sitä tahriintumiselta, kuten jotkut muut kirjoitukset (kuten 'Haiseva jäte!') Tekivät.

- Näyttää siltä, ​​että jossain vaiheessa joku tajusi, että se oli tahrattu, ja löysi palan muovilevyä, leikkasi sen ja teipasi sen. Näyttää siltä, ​​että nauhan vasen alakulma oli taitettu ylös ja avattu, joten veikkaan, että he tekivät niin ja nostivat sitten nauhan ja arkin tehdäkseen ylityksen [päivämäärän] '', Needell sanoi ja vihjasi. peitto oli astronauttien oma lennossa.

Herätä Columbia henkiin

Äskettäin löydetty kirjoitus ei ollut ensimmäinen, joka löydettiin Columbiasta. Collins, joka on nykyään melko tunnettu, kirjoitti komentomoduulin seinälle roiskumisen jälkeen sanomalla 'Paras laiva laskeutumaan linjalle, Jumala siunatkoon häntä'.

Mutta tämä (jonkinlainen) epitafi oli luonteeltaan muistotilaisuus. Kirjoitukset kaappien lähellä ja alemmissa varusteissa olivat osa historiallista lentoa.

'Se herättää tavallaan komentoyksikön ja osoittaa, että siellä oli ihmisiä, jotka käsittelivät ihmistyyppisiä kysymyksiä, kun he yrittivät suorittaa tämän tehtävän', Needell sanoi. 'Näet yksityiskohtaisesti, että tämä kohde ei ole vain kone kuin mikään muu.'

'Sillä on ainutlaatuisia asioita, koska se osallistui Apollo 11 -kuukauden laskeutumistehtävä ,' hän sanoi.

Ja jännittävää on, että vielä voi olla vielä opittavaa, jopa melkein 50 vuotta Apollo 11: n päättymisen jälkeen . Kolumbian 3D -mallin online -version odotetaan olevan saatavilla heinäkuussa, joka on operaation 47 -vuotisjuhla.

'On paljon, että jos voimme kerätä väkijoukkoja, se on mielestäni kiehtovaa', Needell huomautti. - Minusta näyttää siltä, ​​että siellä on ihmisiä, jotka ovat aivan hirveän hyviä joissain yksityiskohdissa, ja voimme jakaa nämä tiedot ja antaa heidän tehdä tällaista työtä.

Esikatsele Smithsonian's 3D -skannaus Apollo 11 -moduulista , Columbia, ja katso lisää kuvia kirjoittamastasi kirjoituksesta osoitteessa collectguesswhozoo.com.

Seuraa collectguesswhozoo.com päällä Facebook ja Twitterissä osoitteessa @ Kerää SPACE . Tekijänoikeus 2016 collectguesswhozoo.com. Kaikki oikeudet pidätetään.